일본문화시찰단 파견

學界, 言論界, 文化·藝術界 등 各界에서 活躍하고 있는 人士들을 選拔하여 매년 日本各地의 歷史遺跡址 및 관련 文化施設들을 視察함과동시에 그곳 언론계·학계 등의 인사들과 간담회 등의 자리를 마련함으로써 韓日間의 歷史와 文化를 比較考察할 수 있는 機會를 제공하는 동시에 日本實狀을 올바르게 보고 느끼도록 하기 위해 1988年부터 始作하여 現在(2019년)까지 31차례 시행하였다.
그리고 지금까지 「일본문화시찰단」에 참가한 분들은 다음과 같다.

◎ 歷代日本視察團參加者名單 (職業別 가나다順)

가. 中高校敎師

1. 金東求 (亥安中學校) 2. 金文局 (靈岩高校)
3. 金在旭 (高靈女子綜合高校) 4. 孫漢基 (淸州高校)
5. 禹孝相 (鶴城中學校) 6. 柳日浩 (安眠高校)
7. 李吉子(伽倻女中學校) 8. 李在旭 (堂谷高校)
9. 李鶴淵 (裡里女高高校) 10. 黃弘根 (水城高校)

나. 大學敎授

【社會科學系列】

1. 康根亨 (濟州大學國民倫理學科)
2. 姜正仁 (西江大學政外科)
3. 孔魯明 (翰林大學校日本學硏究所所長)
4. 具本學 (翰林國際大學院大學校敎授)
5. 金炳局 (高麗大學政外科)
6. 金英秀 (西江大學政外科)
7. 朴廣熙 (新亞硏事務局長)
8. 朴虎聲 (西江大學政外科)
9. 成樂寅 (서울大學校法科大學學長)
10. 孫浩哲 (西江大學政外科)
11. 安啓春 (延世大學社會學科)
12. 吳淇坪 (西江大學政外科)
13. 吳澤燮 (高麗大學新放科)
14. 元佑鉉 (高麗大學新放科)
15. 劉載天 (西江大學新放科)
16. 李慶淑 (淑明女子大學校總長)
17. 李奎榮 (西江大學國際大學院)
18. 李鍾傑 (韓國外國語大學經濟科)
19. 李泰旭 (西江大學經濟科)
20. 全相仁 (翰林大學社會學科)
21. 鄭鍾旭 (亞洲大學碩座敎授)
22. 鄭肯植 (서울大學校法科大學敎授)
23. 趙明翰 (서울大學心理學科)
24. 曺恩 (東國大學社會學科)
25. 趙政男 (高麗大學政外科)
26. 陳德奎 (梨花女大政外科)
27. 崔明 (서울大學政治科)
28. 崔松和 (서울大學法學科)
29. 崔完圭 (慶南大學北韓大學院)
30. 崔禎鎬 (延世大學新放科)
31. 咸在鳳 (延世大學政外科)
32. 韓承美 (延世大學國際大學院)

【人文科學系列】

1. 姜敬淑 (忠北大學考古美術史學科)
2. 權延雄 (慶北大學史學科)
3. 金光圭 (漢陽大學獨文學科)
4. 金光彦 (仁荷大學師範大學)
5. 金聖翰 (高麗大學國際大學院敎授)
6. 金容德 (서울大國際大學院院長)
7. 閔賢九 (高麗大學史學科)
8. 朴貞子 (祥明大學佛語敎育科)
9. 朴喆熙 (서울大學校國際大學院敎授)
10. 邊英燮 (高麗大學考古美術史學科)
11. 徐禎完 (翰林大學校日本學科敎授)
12. 孫德守 (曉星女大社會福祉學科)
13. 孫承喆 (江原大學校史學科名譽敎授)
14. 吳星 (世宗大學歷史學科)
15. 元裕漢 (東國大學國史敎育科)
16. 尹德敏 (國立外交院敎授)
17. 尹賢淑 (翰林大學社會福祉學科)
18. 李光麟 (中部大學學長)
19. 李基東 (東國大學史學科)
20. 李培鎔 (梨花女大史學科)
21. 李玗暻 (中央大學英語學科)
22. 李仁浩 (서울大學西洋史學科)
23. 李鍾旭 (西江大學史學科)
24. 李志遠 (翰林大學日本學科)
25. 李泰鎭 (서울大學國史學科)
26. 李熙德 (延世大學史學科)
27. 任桂淳 (漢陽大學史學科)
28. 鄭杜熙 (全北大學史學科)
29. 鄭鎭守 (成均館大學英文科)
30. 鄭鎭弘 (서울大學校名譽敎授)
31. 崔台崗 (翰林大學校 러시아學科)
32. 韓永愚 (서울大學校名譽敎授)
33. 黃東奎 (서울大學英文科)

【藝術系列】

1. 金仙淑 (忠南大學音樂科)
2. 金惠炅 (서울大學聲樂科)
3. 南貞鎬 (慶星大學舞踊科)
4. 朴漢鎭 (서울市立大産業美術科)
5. 朴貞淳 (總神大學宗敎音樂科)
6. 徐友錫 (서울 大學作曲科)
7. 吳元培 (東國大學美術學部)
8. 李昭美 (桂園藝術大學校媒體藝術科)
9. 李丁姬 (中央大學舞踊科)
10. 崔景漢 (서울 女大美術大學)

【理工系列】

1. 金龍善 (一松生命科學硏究所長)
2. 尹大原 (一松學園理事長)
3. 李慶雲 (前地質資源硏究院院長)
4. 崔水榮 (翰林大學校敎務處長)

다. 文化·藝術人

1. 金炳翼 (文學과 知性社代表)
2. 金源一 (作家)
3. 金兌 령(一民美術館 디렉터)
4. 金熙淑 (플룻연주자)
5. 朴愛敬 (삶과꿈씽어즈 企劃委員, 聲樂家)
6. 李滿益 (畵家)
7. 李長鎬 (映畵監督)
8. 陳輝娟 (美術史)
9. 洪盛原 (作家)
10. 黃珠里 (西洋畵家)

라. 政界·言論界·官界·經濟界

1. 姜基遠 (辯護士)
2. 姜永奎 (韓日文化交流基金理事)
3. 姜偉錫 (前中央日報論說顧問)
4. 姜天錫 (朝鮮日報主筆)
5. 金大中 (朝鮮日報主筆)
6. 金民培 (朝鮮日報編輯局副局長)
7. 金淑鉉 (辯護士)
8. 金曙雄 (서울經濟新聞副社長)
9. 金順德 (東亞日報編輯局副局長)
10. 金永熙 (中央日報大記者)
11. 金在淳 (前國會議長)
12. 金昌赫 (東亞日報論說委員)
13. 盧美惠 (韓國女性開發院副院長)
14. 文明浩 (文化日報論說委員)
15. 文昌克 (中央日報主筆)
16. 朴善二 (朝鮮日報生活部記者)
17. 朴勝平 (韓國日報首席論說委員)
18. 朴榮愛 (KBS 記者)
19. 朴庸玉 (韓國國防硏究院硏究諮問委員)
20. 朴源弘 (國會議員)
21. 朴廷燁 (Korea Focus 編輯長)
22. 朴振 (國會議員)
23. 朴泰昱 (中央日報論說委員室長)
24. 朴孝星 (韓日文化交流基金運營委員)
25. 裵仁俊 (東亞日報主筆)
26. 鮮于鉦 (朝鮮日報論說委員)
27. 成炳旭 (中央日報主筆)
28. 孫世一 (國會議員)
29. 孫檉美 (朝鮮日報國際部記者)
30. 申珏秀 (前駐日韓國大使)
31. 申東澔 (스포츠朝鮮社長)
32. 申藝莉 (中央日報國際部記者)
33. 沈揆先 (東亞日報大記者)
34. 安秉勳 (元朝鮮日報編輯局長)
35. 安惠利 (中央日報國際部記者)
36. 芮榮俊 (中央日報論說委員)
37. 吳泰 돈 (文化放送映像編輯部記者)
38. 柳根一 (朝鮮日報論說委員室長)
39. 柳明桓 (前外交部長官)
40. 尹浩美 (朝鮮日報副局長)
41. 李大淳 (湖南大學總長)
42. 李東馥 (自民聯國會議員)
43. 李奭鎔 (韓日文化交流基金理事)
44. 李堯植 (女性開發院副院長)
45. 李在春 (前駐러시아大使)
46. 李載昊 (東亞日報國際部長)
47. 李泰元 (韓日文化交流基金理事)
48. 李漢洙 (朝鮮日報文化部記者)
49. 李翰雨 (朝鮮日報記者)
50. 李洪九 (서울국제포럼 理事長)
51. 印輔吉 (디지털 朝鮮日報社長)
52. 全在姬 (光明市長)
53. 鄭銶永 (辯護士)
54. 鄭在琯 (서울컨벤션 뷰로 代表理事)
55. 趙星元 (KBS 記者)
56. 趙昌化 (LG그룹 顧問)
57. 崔秉烈 (서울市長)
58. 崔普植 (朝鮮日報社會部記者)
59. 崔榮敏 (KBS江陵放送局長)
60. 咸錫宰 (國會議員)
61. 玄鴻柱 (前駐美韓國大使, 金&張法律事務所顧問)
62. 洪準浩 (朝鮮日報編輯副局長)
63. 洪贊植 (東亞日報論說委員)

마. 其他

1. 姜仁聲 (新亞細亞硏究所事務局長)
2. 白正蘭 (Indeco 社長)
3. 李鮮渶 (新亞硏硏究員)
4. 李宗郁 (서울大學校醫科大學長)
5. 韓明淑 (女性民友會代表)

* 참가하신 분들의 직책은 참가당시의 것임.

學界·言論界·文化·藝術界等で活躍している方方を中心に日本視察團を組織し,日本各地の歷史遺跡址及び關連文化施設等を視察するとともに，日本の言論界·學界等の方方と情勢懇談會の席を設けることにより，韓日間の歷史と文化を比較考察する機會を提供すると同時に，今日の日本の實狀を正しく理解していただくため1988年からこの事業を始め，今年(2019年)で31回まで送っている．
(31回まで參加した方の名簿は，ハングル篇をご參考下さい．)